Globalisation de sites Internet

icône Globalisation de sites Internet LTCDes études démontrent que plus de la moitié du traffic Internet provient d'utilisateurs issus de pays où l'anglais n'est pas la langue dominante. De nombreuses entreprises l'ont compris et ont déjà traduit leur site Internet. Toutefois, elles ont entrepris cette tâche sans bénéficier de l'expérience et des conseils d'un partenaire de confiance tel que LTC. Ainsi, une fois le site traduit, le mettre à jour se révèle coûteux et chronophage, particulièrement parce que le contenu dynamique est difficile à suivre et à fournir dans plusieurs langues. LTC prend également en charge ce processus fastidieux !

La véritable globalisation de sites Internet exige la traduction du texte source à l'intention de régions et de langues spécifiques. LTC emploie des spécialistes en langages de programmation, assurant ainsi la gestion de tous les aspects de votre globalisation.

Par ailleurs, nos informaticiens recherchent les chaînes à traduire et indiquent les problèmes éventuels aux traducteurs, tels que les variables, les formats de date, les règlements juridiques spécifiques à chaque pays.

Services de globalisation de sites Internet de LTC