Harmonisez la gestion des informations multilingues

Services de traductions pour l'entreprise internationale

La traduction est un processus créatif qui soulève des questions intéressantes sans fournir de réponses uniques. Cependant, une fois que vous avez trouvé la traduction idéale pour une pièce de produit, un procédé de fabrication ou un slogan, vous pouvez en tirer parti par souci de cohérence et de réduction des coûts de traduction.

Quand il s’agit de privilégier ou de traduire un terme, chaque entreprise a sa préférence. Par conséquent, une gestion efficace de la terminologie améliore considérablement la création, la traduction et le contrôle qualité du contenu important.

  • Nous pouvons construire et mettre à jour une base de données terminologique au niveau de l’entreprise qui garantirait la cohérence de votre message. Il est essentiel de faire appel à des experts et à recourir à des contrôles de qualité pour atteindre une précision et une efficacité optimales. LTC vous aide à partir du bon pied en réduisant les coûts et en respectant vos objectifs de qualité. Cliquez ici pour en savoir plus sur la gestion terminologique.

  • Nous offrons un éventail unique de services professionnels exceptionnels et de technologies de traduction innovantes, en vue de gérer des projets de toute taille dans des domaines donnés. LTC préserve le message d’origine grâce à des processus de gestion de l’assurance qualité conformes à la norme européenne EN 15038. Notre expérience garantit la bonne qualité et la gestion efficace des services linguistiques dans plus de 40 langues. Cliquez ici pour en savoir plus sur nos services linguistiques.